
العديد من المغاربة اللي عايشين فالغربة كيتساءلو: إلا توفيت فبلاد أوروبية، واش نقدر نتدفن تماك ولا ضروري نترحّل للمغرب؟ الجواب هو: ممكن تتدفن فبلاد الإقامة، ولكن خاصك تعرف الإجراءات والقوانين.

باش تاخد فكرة واضحة على الخيارات ديالك، تقدر [تشوف التفاصيل هنا](https://www.taminaljanazah.com/).




## القوانين الأوروبية والدفن

كل دولة أوروبية عندها قوانينها الخاصة بالدفن. بعض الدول كتسمح بدفن المسلمين فمقابر إسلامية أو فجزء خاص فالمقابر العمومية.

المغاربة اللي ساكنين تما خاصهم يعرفو القوانين المحلية باش يتفاداو المشاكل فهاد اللحظة الحساسة.



## دور الجمعيات الإسلامية

الجمعيات الإسلامية فالغربة عندها دور كبير فمساعدة العائلات المغربية فالدفن، سواء بالتنسيق مع المقابر أو بجمع التبرعات لتغطية المصاريف.

بزاف ديال الجمعيات عندها اتفاقيات مع بلديات أوروبية باش يخصصو أماكن لدفن المسلمين بطرق شرعية.



## الإجراءات الإدارية

باش يتم الدفن فبلاد أوروبية، خاص تسجيل الوفاة فالمستشفى والبلدية، ومن بعد الحصول على رخصة الدفن.

العائلات المغربية كيلقاو صعوبة فهاد المرحلة حيث الأوراق كتكون بلغة أجنبية، وكيحتاجو غالباً لترجمة أو مساعدة من الجمعيات.




## المصاريف والتكاليف

تكاليف الدفن فالغربة كتوصل غالباً ما بين 3.000 حتى 6.000 أورو، على حساب الدولة والمدينة.

هاد الثمن كيشمل المقبرة، الرخص الإدارية، والتجهيزات، وغالباً كيكون أغلى من الترحيل للمغرب.




## الجانب الديني والثقافي

المغاربة كيبغيو يتدفنو حسب الشريعة الإسلامية: غسل، تكفين، وصلاة الجنازة. فبعض الدول الأوروبية هادشي متاح بسهولة، وفي دول أخرى كيتطلب تنسيق كبير.

المقابر الإسلامية فالغربة كتلعب دور أساسي فالحفاظ على الهوية والدين ديال الجالية المغربية.



## كيفاش تختار بين الدفن فالغربة ولا الترحيل

القرار كيوقف على الرغبة الشخصية ديال المتوفى والعائلة: كاين اللي كيبغي يرجع لبلادو، وكاين اللي كيبغي يتدفن فالبلاد اللي عاش فيها.

المهم هو تكون كاين ضمان مالي، سواء عبر تأمين الدفن أو الجمعيات، باش العائلة ما تتعرضش لضغط مادي كبير.




## الخاتمة

الدفن فالغربة خيار واقعي وممكن، خصوصاً للمغاربة اللي عايشين من سنين طويلة فبلدان أوروبية. غير أن الإجراءات والتكاليف خاصها استعداد مسبق.

إيلا بغيتي تعرف أكثر على العروض والخيارات المتاحة لك كمغربي فالغربة، تقدر [تشوف المقارنة هنا](https://www.taminaljanazah.com/).


كيفاش كيتكلفو بالدفن إلا بغيتي تتدفن ف أوروبا

Tabla de contenido